Where does “शिवरंजनी” come from?

शिवरंजनी (Hindi) comes from Sanskrit रजनी, from Proto-Indo-Aryan Hráȷ́aniH, from Proto-Indo-Iranian HráǰaniH, from Proto-Indo-European h₁régʷenih₂, from Proto-Indo-European h₁régʷos, from Proto-Indo-European -os — Creates action nouns or result nouns from verbs;...

शिवरंजनी (Hindi): a midnight raga in the kafi thaat

Definitions

  1. a midnight raga in the kafi thaat

Ancestry of “शिवरंजनी”, step by step

शिवरंजनी traces back through two separate lines of ancestry.

via Sanskrit रजनी

StepLanguageWordMeaning
1Sanskritरजनीnight
2Proto-Indo-AryanHráȷ́aniH
3Proto-Indo-IranianHráǰaniH
4Proto-Indo-Europeanh₁régʷenih₂
5Proto-Indo-Europeanh₁régʷosdarkness
6Proto-Indo-European-osCreates action nouns or result nouns from verbs;...

via Hindi शिव

StepLanguageWordMeaning
1HindiशिवShiva
2Sanskritशिवauspicious, favourable; happy, fortunate; m...
3Sanskritशीto lie down
4Proto-Indo-Europeanḱey-to be lying down; to settle
Every word from Proto-Indo-European -osEvery word from Proto-Indo-European h₁régʷosEvery word from Proto-Indo-European h₁régʷenih₂