Where does “शुभाकांक्षी” come from?

शुभाकांक्षी (Hindi) comes from Hindi आकांक्षी, from Sanskrit आकाङ्क्षिन्, from Sanskrit काङ्क्षिन्, from Sanskrit -इन्, from Proto-Indo-European -iHnos, from Proto-Indo-European -no- — adjectival suffix.

शुभाकांक्षी (Hindi): well-wisher

Definitions

  1. well-wisher

Ancestry of “शुभाकांक्षी”, step by step

शुभाकांक्षी traces back through two separate lines of ancestry.

via Hindi आकांक्षी

StepLanguageWordMeaning
1Hindiआकांक्षीaspiring, desiring
2Sanskritआकाङ्क्षिन्wishing, desirous, hoping, expecting
3Sanskritकाङ्क्षिन्desiring, longing for, expecting, waiting for
4Sanskrit-इन्possessing, showing possession, doer
5Proto-Indo-European-iHnosCreates adjectives of materials
6Proto-Indo-European-no-adjectival suffix

via Hindi शुभ

StepLanguageWordMeaning
1Hindiशुभauspicious, favorable, good; happy; good
2Sanskritशुभauspicious; auspiciousness, beautiful; good,...
3Proto-Indo-Europeanḱewbʰ-beautiful, clean
Every word from Proto-Indo-European -no-Every word from Sanskrit -इन्Every word from Proto-Indo-European -iHnos