Where does “संयोगवश” come from?
संयोगवश (Hindi) comes from Hindi संयोग, from Sanskrit संयोग, from Sanskrit संयुज्, from Sanskrit सम्, from Sanskrit आस, from Proto-Indo-European sewh₁- — to press, push.
संयोगवश (Hindi): by chance, fortuitously, serendipitously
Definitions
- by chance, fortuitously, serendipitously
Ancestry of “संयोगवश”, step by step
संयोगवश traces back through two separate lines of ancestry.
via Hindi संयोग
| Step | Language | Word | Meaning |
|---|---|---|---|
| 1 | Hindi | संयोग | joining together, union; sexual intercourse;... |
| 2 | Sanskrit | संयोग | conjunction, combination, connection; union with... |
| 3 | Sanskrit | संयुज् | to bind, fetter; to join or attach together,... |
| 4 | Sanskrit | सम् | to be agitated or disturbed |
| 5 | Sanskrit | आस | to have been |
| 6 | Proto-Indo-European | sewh₁- | to press, push |
via Hindi वश
| Step | Language | Word | Meaning |
|---|---|---|---|
| 1 | Hindi | वश | power; power; due to |