Where does “साज़” come from?

साज़ (Hindi) comes from Persian ساز — musical instrument.

साज़ (Hindi): equipment, tool, thing; musical instrument;...