Where does “हाज़िरजवाब” come from?

हाज़िरजवाब (Hindi) comes from Hindi हाज़िर, from Classical Persian حاضر, from Arabic حَاضِر — present.

हाज़िरजवाब (Hindi): quickwitted, quick-thinking

Definitions

  1. quickwitted, quick-thinking

Ancestry of “हाज़िरजवाब”, step by step

हाज़िरजवाब traces back through two separate lines of ancestry.

via Hindi हाज़िर

StepLanguageWordMeaning
1Hindiहाज़िरpresent, here
2Classical Persianحاضر—
3Arabicحَاضِرpresent

via Hindi जवाब

StepLanguageWordMeaning
1Hindiजवाबanswer, reply, response
2Classical Persianجواب—
3Arabicجَوَابanswer, reply

Words derived from “हाज़िरजवाब”

Every word from Arabic حَاضِر →Every word from Classical Persian حاضر →Every word from Hindi हाज़िर →