Where does “हिमशैल” come from?

हिमशैल (Hindi) comes from Hindi हिम, from Sanskrit हिम, from Proto-Indo-Aryan źʰimás, from Proto-Indo-Iranian ȷ́ʰimás, from Proto-Indo-European ǵʰéyōm, from Proto-Indo-European -ōm, from Proto-Indo-European -mi.

हिमशैल (Hindi): iceberg

Definitions

  1. iceberg

Ancestry of “हिमशैल”, step by step

हिमशैल traces back through two separate lines of ancestry.

via Hindi हिम

StepLanguageWordMeaning
1Hindiहिमsnow, ice, frost
2Sanskritहिमcold, frost; the cold season, winter; frost,...
3Proto-Indo-Aryanźʰimás
4Proto-Indo-Iranianȷ́ʰimáscold, frost; winter
5Proto-Indo-Europeanǵʰéyōmwinter; year; frost, snow
6Proto-Indo-European-ōmemphatic suffix or postpositive particle
7Proto-Indo-European-mi

via Hindi शैल

StepLanguageWordMeaning
1Hindiशैलrock, mountain
2Sanskritशैलmade of stone; stony
3Sanskritशिलाstone, rock, crag; red arsenic; camphor
4Proto-Indo-Iranian*ćHláH
Every word from Proto-Indo-European -miEvery word from Proto-Indo-European -ōmEvery word from Proto-Indo-European ǵʰéyōm