Where does “Hawaii-szigetek” come from?

Hawaii-szigetek (Hungarian) comes from Hungarian sziget, from Hungarian szeg, from Proto-Ugric seŋkɜ — wedge.

Ancestry of “Hawaii-szigetek”, step by step

Hawaii-szigetek traces back through two separate lines of ancestry.

via Hungarian sziget

StepLanguageWordMeaning
1Hungarianszigetisland
2Hungarianszegto hem, to fringe; to cut; to break
3Proto-Ugricseŋkɜwedge

via Hungarian Hawaii

StepLanguageWordMeaning
1HungarianHawaii
Every word from Proto-Ugric seŋkɜEvery word from Hungarian szegEvery word from Hungarian sziget