alkonyaton (Hungarian) comes from Hungarian alkonyat, from Hungarian alkony — dusk, twilight, nightfall.