Where does “amilyen hamar csak lehetséges” come from?
amilyen hamar csak lehetséges (Hungarian) comes from Hungarian amilyen, from Hungarian az, from Hungarian a, from French à, from English avie, from French envie, from Latin invidia, from Latin invidus — in.
amilyen hamar csak lehetséges (Hungarian): as soon as possible, ASAP
Definitions
- as soon as possible, ASAP
Ancestry of “amilyen hamar csak lehetséges”, step by step
amilyen hamar csak lehetséges traces back through 3 separate lines of ancestry.
via Hungarian amilyen
| Step | Language | Word | Meaning |
|---|---|---|---|
| 1 | Hungarian | amilyen | such as, as |
| 2 | Hungarian | az | the; that |
| 3 | Hungarian | a | the; this; that |
| 4 | French | à | to; on the, to; at |
| 5 | English | avie | emulously |
| 6 | French | envie | desire, lust, urge; appetite, craving; envy |
| 7 | Latin | invidia | envy, grudge, jealousy, prejudice, spite; an... |
| 8 | Latin | invidus | envious; hostile, inimical |
| 9 | Latin | invideo | I look askance or maliciously at, cast an evil... |
| 10 | Latin | īn- | un-, non-, not |
| 11 | Latin | în | in, at, on, upon, from (space) |
| 12 | Latin | en | lookǃ beholdǃ; reallyǃ?; come onǃ |
| 13 | Proto-Italic | en | in |
| 14 | Proto-Indo-European | h₁én | in |
via Hungarian lehetséges
| Step | Language | Word | Meaning |
|---|---|---|---|
| 1 | Hungarian | lehetséges | possible |
| 2 | Hungarian | lehet | potential form of van, may/might be; potential... |
| 3 | Hungarian | -het | can, could, may, might, be allowed to. Added to... |
via Hungarian csak
| Step | Language | Word | Meaning |
|---|---|---|---|
| 1 | Hungarian | csak | only, exclusively; just, only, merely, solely;... |