Where does “asztali számítógép” come from?

asztali számítógép (Hungarian) comes from Hungarian számítógép, from Hungarian számító, from Hungarian számít, from Hungarian szám, from Hungarian száj, from Proto-Uralic śoxi — mouth.

asztali számítógép (Hungarian): desktop computer

Definitions

  1. desktop computer

Ancestry of “asztali számítógép”, step by step

asztali számítógép traces back through two separate lines of ancestry.

via Hungarian számítógép

StepLanguageWordMeaning
1Hungarianszámítógépcomputer
2Hungarianszámítópresent participle of számít; calculating
3Hungarianszámítto count, calculate; to count, matter, be of...
4Hungarianszámnumber; number, figure, numeric, data; number,...
5Hungarianszájmouth, oral
6Proto-Uralicśoximouth

via Hungarian asztal

StepLanguageWordMeaning
1Hungarianasztaltable, desk
2Proto-Slavicstolъtable, seat, chair; throne; residence
3Proto-Balto-Slavicstolos
4Proto-Indo-Europeanstoh₂losframe, rack, stand
5Proto-Indo-Europeansteh₂-to stand
Every word from Proto-Uralic śoxiEvery word from Hungarian szájEvery word from Hungarian szám