Where does “datolyaszilva” come from?

datolyaszilva (Hungarian) comes from Hungarian szilva, from Proto-Slavic sliva, from Proto-Balto-Slavic *slīˀwā́ˀ, from Proto-Indo-European (s)leh₃y- — blueish.

datolyaszilva (Hungarian): Japanese persimmon, kaki, persimmon

Definitions

  1. Japanese persimmon, kaki, persimmon

Ancestry of “datolyaszilva”, step by step

datolyaszilva traces back through two separate lines of ancestry.

via Hungarian szilva

StepLanguageWordMeaning
1Hungarianszilvaplum
2Proto-Slavicslivaplum; plum tree
3Proto-Balto-Slavic*slīˀwā́ˀ—
4Proto-Indo-European(s)leh₃y-blueish

via Hungarian datolya

StepLanguageWordMeaning
1Hungariandatolyadate
Every word from Proto-Indo-European (s)leh₃y- →Every word from Proto-Balto-Slavic *slīˀwā́ˀ →Every word from Proto-Slavic sliva →