Where does “emelőrúd” come from?

emelőrúd (Hungarian) comes from Hungarian rúd, from German rūte, from Middle High German ruote, from Old High German ruota, from Proto-Germanic rōdō, from Proto-Indo-European rōt-.

emelőrúd (Hungarian): crowbar

Definitions

  1. crowbar

Ancestry of “emelőrúd”, step by step

emelőrúd traces back through two separate lines of ancestry.

via Hungarian rúd

StepLanguageWordMeaning
1Hungarianrúdpole, rod
2Germanrūterod
3Middle High Germanruote
4Old High Germanruotarod
5Proto-Germanicrōdōrod, pole
6Proto-Indo-Europeanrōt-

via Hungarian emelő

StepLanguageWordMeaning
1Hungarianemelőlifting, raising
2Hungarianemelto lift
3Arabicامل
4Arabicأَمَل
Every word from Proto-Indo-European rōt-Every word from Proto-Germanic rōdōEvery word from Old High German ruota