Where does “epizódok” come from?
epizódok (Hungarian) comes from Hungarian epizód, from German Episode, from French épisode, from Medieval Latin epīsodium, from Ancient Greek ἐπεισόδιον, from Ancient Greek ἐπεισόδιος, from Ancient Greek ἐπι-, from Ancient Greek ἐπί — to be hot; to burn.
Ancestry of “epizódok”, step by step
| Step | Language | Word | Meaning |
|---|---|---|---|
| 1 | Hungarian | epizód | episode |
| 2 | German | Episode | episode (something that took place) |
| 3 | French | épisode | episode |
| 4 | Medieval Latin | epīsodium | — |
| 5 | Ancient Greek | ἐπεισόδιον | a parenthetic addition, episode |
| 6 | Ancient Greek | ἐπεισόδιος | following upon the entrance, coming in besides,... |
| 7 | Ancient Greek | ἐπι- | on, upon, on top of, all over, covering; on,... |
| 8 | Ancient Greek | ἐπί | as well, besides; For usage in composition, see... |
| 9 | Ancient Greek | Ἡμέρα | — |
| 10 | Ancient Greek | ἦμαρ | day; by day; midday |
| 11 | Proto-Hellenic | ā́mər | day |
| 12 | Proto-Indo-European | h₂eh₃mr̥ | heat |
| 13 | Proto-Indo-European | h₂eh₃- | to be hot; to burn |