Where does “fájdalomdíj” come from?

fájdalomdíj (Hungarian) comes from Hungarian díj, from Hungarian díja, from Hungarian -á, from Proto-Uralic -i.

fájdalomdíj (Hungarian): financial compensation the amount awarded by the court in favor of the harmed individual

Definitions

  1. financial compensation the amount awarded by the court in favor of the harmed individual

Ancestry of “fájdalomdíj”, step by step

fájdalomdíj traces back through two separate lines of ancestry.

via Hungarian díj

StepLanguageWordMeaning
1Hungariandíjprice, fee; prize
2Hungariandíjathird-person singular single-possession...
3HungarianUsed to form the third-person singular indicative...
4Proto-Uralic-i

via Hungarian fájdalom

StepLanguageWordMeaning
1Hungarianfájdalompain
2Hungarian-dalomAdded to a verb or a noun to form an abstract...
3Hungarian-dyour; Used in the second-person singular definite...
4Middle Welsh-nt3rd person plural verb ending
Every word from Proto-Uralic -iEvery word from Hungarian Every word from Hungarian díj