Where does “fázisceruzák” come from?

fázisceruzák (Hungarian) comes from Hungarian fázisceruza, from Hungarian fázis, from Latin Phasis, from Ancient Greek φάσις, from Ancient Greek φαίνω, from English -type, from Ancient Greek τύπος, from Ancient Greek τύπτω — to push, to hit.

Ancestry of “fázisceruzák”, step by step

StepLanguageWordMeaning
1Hungarianfázisceruzavoltage tester, mains tester, test light, test lamp
2Hungarianfázisphase, stage; live wire
3LatinPhasisAn important river of Colchis, now called Rioni
4Ancient Greekφάσιςappearance; utterance, statement, expression
5Ancient GreekφαίνωI cause to appear, bring to light; I show,...
6English-typeimpressed form; stamp; print; typical form; Used...
7Ancient GreekτύποςA blow, pressing; The results of a blow: mark,...
8Ancient Greekτύπτωto beat, strike, smite; to beat, strike oneself
9Proto-Indo-European(s)tewp-to push, to stick
10Proto-Indo-European(s)tew-to push, to hit
Every word from Proto-Indo-European (s)tew-Every word from Proto-Indo-European (s)tewp-Every word from Ancient Greek τύπτω