Where does “hallótávolság” come from?

hallótávolság (Hungarian) comes from Hungarian halló, from Hungarian hall, from German halle, from Middle High German halle, from Old High German halla, from Frankish hallu, from Finnish halu, from Finnish halata — to warm up, to be hot; to warm up, be hot.

hallótávolság (Hungarian): earshot a distance from which sound is still audible

Definitions

  1. earshot a distance from which sound is still audible

Ancestry of “hallótávolság”, step by step

hallótávolság traces back through two separate lines of ancestry.

via Hungarian halló

StepLanguageWordMeaning
1Hungarianhallópresent participle of hall; auditory; hearing,...
2Hungarianhallto hear; middle-sized, windowless room, entryway,...
3Germanhalleinflection of hallen: ## first-person singular...
4Middle High Germanhalle
5Old High Germanhalla
6Frankishhallularge room, hall; hall
7Finnishhaludesire; urge, itch
8Finnishhalatato hug, embrace; to want
9Proto-Germanichalōnąto call, appoint, summon; to fetch, get
10Proto-Indo-Europeanḱelh₁-to warm up, to be hot; to warm up, be hot

via Hungarian távolság

StepLanguageWordMeaning
1Hungariantávolságdistance
2Hungarian-ság-dom, -ness, -ity. Added to an adjective, noun or...
Every word from Proto-Indo-European ḱelh₁-Every word from Proto-Germanic halōnąEvery word from Finnish halata