Where does “hallatára” come from?
hallatára (Hungarian) comes from Hungarian hallat, from Hungarian hall, from German halle, from Middle High German halle, from Old High German halla, from Frankish hallu, from Finnish halu, from Finnish halata — to warm up, to be hot; to warm up, be hot.
hallatára (Hungarian): on hearing something, at the sound of something
Definitions
- on hearing something, at the sound of something
Ancestry of “hallatára”, step by step
| Step | Language | Word | Meaning |
|---|
| 1 | Hungarian | hallat | causative of hall: to let something be heard;... |
| 2 | Hungarian | hall | to hear; middle-sized, windowless room, entryway,... |
| 3 | German | halle | inflection of hallen:
## first-person singular... |
| 4 | Middle High German | halle | — |
| 5 | Old High German | halla | — |
| 6 | Frankish | hallu | large room, hall; hall |
| 7 | Finnish | halu | desire; urge, itch |
| 8 | Finnish | halata | to hug, embrace; to want |
| 9 | Proto-Germanic | halōną | to call, appoint, summon; to fetch, get |
| 10 | Proto-Indo-European | ḱelh₁- | to warm up, to be hot; to warm up, be hot |