Where does “jövő idő” come from?
jövő idő (Hungarian) comes from Hungarian idő, from Proto-Turkic öd, from Proto-Turkic ōt — fire; bonfire.
jövő idő (Hungarian): future tense
Ancestry of “jövő idő”, step by step
jövő idő traces back through two separate lines of ancestry.
via Hungarian idő
| Step | Language | Word | Meaning |
|---|
| 1 | Hungarian | idő | a concept relating to the temporal dimension;... |
| 2 | Proto-Turkic | öd | time |
| 3 | Proto-Turkic | ōt | fire; bonfire |
via Hungarian jövő
| Step | Language | Word | Meaning |
|---|
| 1 | Hungarian | jövő | present participle of jön; coming; future, coming |
| 2 | Hungarian | jön | to come; to get into a state; to owe |
| 3 | Proto-Ugric | jᴕ̈ŋɜ- | come |