Where does “kártérítés” come from?
kártérítés (Hungarian) comes from Hungarian térítés, from Hungarian térít, from Hungarian tér, from German Teer, from Middle Low German ter, from Proto-Germanic terwą, from Pre-Germanic derwom, from English doru — hard, firm, strong, solid; hard, fast; tree.
kártérítés (Hungarian): damages, compensation
Definitions
- damages, compensation
Ancestry of “kártérítés”, step by step
kártérítés traces back through two separate lines of ancestry.
via Hungarian térítés
| Step | Language | Word | Meaning |
|---|---|---|---|
| 1 | Hungarian | térítés | payment, compensation, reimbursement; conversion,... |
| 2 | Hungarian | térít | to turn, direct; to convert; to bring round |
| 3 | Hungarian | tér | space; room; field |
| 4 | German | Teer | tar |
| 5 | Middle Low German | ter | — |
| 6 | Proto-Germanic | terwą | tar |
| 7 | Pre-Germanic | derwom | — |
| 8 | English | doru | Alternative form of dory |
| 9 | Ancient Greek | δόρυ | wood, tree, stem; spear shaft, spear, lance,... |
| 10 | Proto-Hellenic | dóru | tree |
| 11 | Proto-Indo-European | dóru | tree |
| 12 | Proto-Indo-European | drew- | hard, firm, strong, solid; hard, fast; tree |
via Hungarian kár
| Step | Language | Word | Meaning |
|---|---|---|---|
| 1 | Hungarian | kár | damage; shame, pity; caw |
| 2 | Latin | chorus | chorus (all forms); a performance with dancing and singing; a troop or band of dancers and singers; performers |
| 3 | Ancient Greek | χορός | dance ring, round dance; dance accompanied by... |
| 4 | Proto-Indo-European | ǵʰer- | to yearn for; to enclose; bowels, intestines |