Where does “kiállja az idő próbáját” come from?
kiállja az idő próbáját (Hungarian) comes from Hungarian az, from Hungarian a, from French à, from English avie, from French envie, from Latin invidia, from Latin invidus, from Latin invideo — in.
kiállja az idő próbáját (Hungarian): to stand the test of time to remain useful or valued over a long period of time; to last a long time
Definitions
- to stand the test of time to remain useful or valued over a long period of time; to last a long time
Ancestry of “kiállja az idő próbáját”, step by step
kiállja az idő próbáját traces back through 3 separate lines of ancestry.
via Hungarian az
| Step | Language | Word | Meaning |
|---|---|---|---|
| 1 | Hungarian | az | the; that |
| 2 | Hungarian | a | the; this; that |
| 3 | French | à | to; on the, to; at |
| 4 | English | avie | emulously |
| 5 | French | envie | desire, lust, urge; appetite, craving; envy |
| 6 | Latin | invidia | envy, grudge, jealousy, prejudice, spite; an... |
| 7 | Latin | invidus | envious; hostile, inimical |
| 8 | Latin | invideo | I look askance or maliciously at, cast an evil... |
| 9 | Latin | īn- | un-, non-, not |
| 10 | Latin | în | in, at, on, upon, from (space) |
| 11 | Latin | en | lookǃ beholdǃ; reallyǃ?; come onǃ |
| 12 | Proto-Italic | en | in |
| 13 | Proto-Indo-European | h₁én | in |
via Hungarian próba
| Step | Language | Word | Meaning |
|---|---|---|---|
| 1 | Hungarian | próba | test, testing, trial, experiment; sample,... |
| 2 | Latin | proba | test, trial; proof, evidence |
| 3 | Latin | probāre | — |
| 4 | Latin | probō | to approve, permit, commend |
| 5 | Latin | Probus | good, serviceable, excellent, superior, able |
| 6 | Proto-Indo-European | pro-bhwo- | being in front, prominent |
| 7 | Proto-Indo-European | pro- | toward, forward |
| 8 | Proto-Indo-European | por- | to give birth; forward, through; going, passage |
| 9 | Proto-Indo-European | per- | before, in front; first; to go through |
| 10 | Proto-Indo-European | pr̥tós | passed , crossed |