Where does “kotló” come from?

kotló (Hungarian) comes from Hungarian kotlik, from Proto-Slavic *kotьlikъ.

kotló (Hungarian): present participle of kotlik; broody hen, mother...