Where does “laktózmentes” come from?

laktózmentes (Hungarian) comes from Hungarian laktóz, from German Laktose, from French lactose, from French -ose, from Ancient Greek -ωσις, from Ancient Greek -σῐς, from Ancient Greek -τις, from Proto-Indo-European -tis — Derives abstract/action nouns from verb roots.

laktózmentes (Hungarian): lactose-free

Definitions

  1. lactose-free

Ancestry of “laktózmentes”, step by step

laktózmentes traces back through two separate lines of ancestry.

via Hungarian laktóz

StepLanguageWordMeaning
1Hungarianlaktózlactose the disaccharide sugar of milk and dairy products
2GermanLaktoselactose
3Frenchlactoselactose
4French-ose-osis, a functional disease or condition; -ose, a...
5Ancient Greek-ωσιςabnormal condition or state; state, abnormal...
6Ancient Greek-σῐς"suffix forming nouns"
7Ancient Greek-τιςretained after dentals
8Proto-Indo-European-tisDerives abstract/action nouns from verb roots

via Hungarian mentés

StepLanguageWordMeaning
1Hungarianmentésrescue; saving
2Hungarianmenteleaving from somewhere; going somewhere; the...
3Hungarianmentto rescue, to save; third-person singular past of...
4Hungarianménstallion; archaic third-person singular...
5Hungarianmegyto go
6Proto-Uralicmene-to go
Every word from Proto-Indo-European -tisEvery word from Ancient Greek -σῐςEvery word from French -ose