Where does “méregzsák” come from?

méregzsák (Hungarian) comes from Hungarian zsák, from Middle High German sac, from Old High German sac, from Proto-West Germanic sakku, from Proto-Germanic sakkuz, from Latin saccus, from Ancient Greek σάκκος — sack; sackcloth; sackcloth vestment, penitential...

méregzsák (Hungarian): spitfire, hothead a person with a fiery temper, someone easily provoked to anger

Definitions

  1. spitfire, hothead a person with a fiery temper, someone easily provoked to anger

Ancestry of “méregzsák”, step by step

méregzsák traces back through two separate lines of ancestry.

via Hungarian zsák

StepLanguageWordMeaning
1Hungarianzsákbag (smaller), sack (larger)
2Middle High Germansac
3Old High Germansac
4Proto-West Germanicsakkusack, bag
5Proto-Germanicsakkuzsack, bag, purse
6Latinsaccussack, bag; purse, wallet, moneybag; garment of...
7Ancient Greekσάκκοςsack; sackcloth; sackcloth vestment, penitential...

via Hungarian méreg

StepLanguageWordMeaning
1Hungarianméregpoison, venom, toxin; anger, wrath
Every word from Ancient Greek σάκκοςEvery word from Latin saccusEvery word from Proto-Germanic sakkuz