Where does “netalán” come from?

netalán (Hungarian) comes from Hungarian talán, from Hungarian találom, from Hungarian talál, from Proto-Uralic tole-, from Hungarian -ál, from Hungarian -l, from Proto-Uralic -l.

Ancestry of “netalán”, step by step

netalán traces back through two separate lines of ancestry.

via Hungarian talán

StepLanguageWordMeaning
1Hungariantalánmaybe, perhaps
2Hungariantalálomfirst-person singular indicative present definite...
3Hungariantalálto find, come across; to find; to hit
4Proto-Uralictole-to come
5Hungarian-álSame as -l with the "-á-" linking vowel. Used for...
6Hungarian-lAppended to a noun, an adjective or less...
7Proto-Uralic-l

via Hungarian

StepLanguageWordMeaning
1Hungarianlook!, see!
2Hungarianwoman; female partner or lover, mistress,...
3JapaneseNoh, a form of classical Japanese musical drama;...
4Middle Chinesetalent, ability
Every word from Proto-Uralic -lEvery word from Hungarian -álEvery word from Proto-Uralic tole-