Where does “nyélbe üt” come from?

nyélbe üt (Hungarian) comes from Hungarian üt, from Proto-Finno-Ugric äktɜ- — hit, beat, cut.

nyélbe üt (Hungarian): to wrap up, arrange, wind up, conclude (a deal) to get something successfully completed

Definitions

  1. to wrap up, arrange, wind up, conclude (a deal) to get something successfully completed

Ancestry of “nyélbe üt”, step by step

nyélbe üt traces back through two separate lines of ancestry.

via Hungarian üt

StepLanguageWordMeaning
1Hungarianütto hit, strike, beat, knock, slap, smack; to take...
2Proto-Finno-Ugricäktɜ-hit, beat, cut

via Hungarian nyél

StepLanguageWordMeaning
1Hungariannyélhandle
2Proto-Uralicńäle-to swallow
Every word from Proto-Finno-Ugric äktɜ-Every word from Hungarian üt