Where does “nyelvemlék” come from?

nyelvemlék (Hungarian) comes from Hungarian nyelv, from Proto-Finno-Ugric ńälmä — tongue.

nyelvemlék (Hungarian): surviving linguistic record or monument, an extant historical text or passage attesting some earlier state and form of a particular language, whether a fragment, a list of proper names, a glossary, a complete document, or another kind of written, painted, carved, or printed etc. record

Definitions

surviving linguistic record or monument, an extant historical text or passage attesting some earlier state and form of a particular language, whether a fragment, a list of proper names, a glossary, a complete document, or another kind of written, painted, carved, or printed etc. record

Ancestry of “nyelvemlék”, step by step

nyelvemlék traces back through two separate lines of ancestry.

via Hungarian nyelv

Step	Language	Word	Meaning
1	Hungarian	nyelv	tongue; language; language, tongue
2	Proto-Finno-Ugric	ńälmä	tongue

via Hungarian emlék

Step	Language	Word	Meaning
1	Hungarian	emlék	memory; souvenir, keepsake, relic
2	Hungarian	emlékezik	to commemorate; to remember

Every word from Proto-Finno-Ugric ńälmä →Every word from Hungarian nyelv →