Where does “példát statuál” come from?

példát statuál (Hungarian) comes from Hungarian példa, from Middle High German bilde, from Old High German bilidi, from Proto-West Germanic *biliþi — likeness, image.

példát statuál (Hungarian): to make an example of to punish someone so as to give a warning to others

Definitions

  1. to make an example of to punish someone so as to give a warning to others

Ancestry of “példát statuál”, step by step

példát statuál traces back through two separate lines of ancestry.

via Hungarian példa

StepLanguageWordMeaning
1Hungarianpéldaexample; problem
2Middle High Germanbildepicture, example, comparison; image, shape
3Old High Germanbilidiimage, figure, reflection, replica
4Proto-West Germanic*biliþilikeness, image

via Hungarian statuál

StepLanguageWordMeaning
1Hungarianstatuálto establish (mainly used in the phrase példát statuál)
2Hungarian-álSame as -l with the "-á-" linking vowel. Used for...
3Hungarian-lAppended to a noun, an adjective or less...
4Proto-Uralic-l—
Every word from Proto-West Germanic *biliþi →Every word from Old High German bilidi →Every word from Middle High German bilde →