Where does “porfészek” come from?

porfészek (Hungarian) comes from Hungarian pór, from Bavarian paur, from German bauen, from Middle High German būwen, from Old High German būan, from Proto-West Germanic *būan, from Proto-Germanic būaną, from Proto-Indo-European bʰuH- — to become, grow, appear.

porfészek (Hungarian): dusty village/hole

Definitions

  1. dusty village/hole

Ancestry of “porfészek”, step by step

porfészek traces back through two separate lines of ancestry.

via Hungarian pór

StepLanguageWordMeaning
1Hungarianpórpeasant
2Bavarianpaurfarmer
3Germanbauento build; to construct; to roll a joint; to rely
4Middle High Germanbūwento build
5Old High Germanbūanto build
6Proto-West Germanic*būan
7Proto-Germanicbūanąto dwell, reside
8Proto-Indo-EuropeanbʰuH-to become, grow, appear

via Hungarian fészek

StepLanguageWordMeaning
1Hungarianfészeknest
2Proto-Uralicpesänest
Every word from Proto-Indo-European bʰuH-Every word from Proto-Germanic būanąEvery word from Proto-West Germanic *būan