Where does “szóra sem érdemes” come from?
szóra sem érdemes (Hungarian) comes from Hungarian szó, from Proto-Ugric sawɜ.
szóra sem érdemes (Hungarian): don't mention it, not at all a polite way of expressing that something is too trivial to warrant thanks
Definitions
- don't mention it, not at all a polite way of expressing that something is too trivial to warrant thanks
Ancestry of “szóra sem érdemes”, step by step
szóra sem érdemes traces back through 3 separate lines of ancestry.
via Hungarian érdemes
| Step | Language | Word | Meaning |
|---|---|---|---|
| 1 | Hungarian | érdemes | worthy, worthwhile |
| 2 | Hungarian | -és | Added to a verb to form a noun |
via Hungarian sem
| Step | Language | Word | Meaning |
|---|---|---|---|
| 1 | Hungarian | sem | …, neither; not even; neither… nor… |