szemtanúja (Hungarian) comes from Hungarian szemtanú, from Hungarian szem, from Proto-Uralic śilmä — eye.