Where does “törökfürdő” come from?
törökfürdő (Hungarian) comes from Hungarian török, from Aromanian turcu, from Turkish Türk, from Ottoman Turkish ترك, from Persian ترک, from Middle Persian twlk', from Old Turkic 𐱅𐰇𐰼𐰜, from Proto-Turkic *tür(ü)k — Turk, Turkic people.
törökfürdő (Hungarian): Turkish bath
Definitions
- Turkish bath
Ancestry of “törökfürdő”, step by step
törökfürdő traces back through two separate lines of ancestry.
via Hungarian török
| Step | Language | Word | Meaning |
|---|---|---|---|
| 1 | Hungarian | török | Turkish; Turk; first-person singular indicative... |
| 2 | Aromanian | turcu | Turk |
| 3 | Turkish | Türk | Turk; Turkish |
| 4 | Ottoman Turkish | ترك | Turk |
| 5 | Persian | ترک | crack |
| 6 | Middle Persian | twlk' | — |
| 7 | Old Turkic | 𐱅𐰇𐰼𐰜 | Turk |
| 8 | Proto-Turkic | *tür(ü)k | Turk, Turkic people |
via Hungarian fürdő
| Step | Language | Word | Meaning |
|---|---|---|---|
| 1 | Hungarian | fürdő | present participle of fürdik; bathing; public... |
| 2 | Hungarian | fürdik | to have a bath, bathe; to dip, bathe |
| 3 | Hungarian | forog | to revolve, rotate |
| 4 | Hungarian | -ög | Added to a stem - often an onomatopoeia - to form... |
| 5 | Hungarian | -g | Added to a stem - often an onomatopoeia - to form... |