Where does “tűzforró” come from?

tűzforró (Hungarian) comes from Hungarian tűz, from Hungarian tövik — to stitch; to prick, drill; to prick, stab;...

tűzforró (Hungarian): piping hot

Definitions

  1. piping hot

Ancestry of “tűzforró”, step by step

tűzforró traces back through two separate lines of ancestry.

via Hungarian tűz

StepLanguageWordMeaning
1Hungariantűzfire; fire, passion; to pin, to stitch
2Hungariantövikto stitch; to prick, drill; to prick, stab;...

via Hungarian forró

StepLanguageWordMeaning
1Hungarianforrópresent participle of forr; boiling; very hot
2Hungarian-ing. Added to a verb to form the present...
Every word from Hungarian tövikEvery word from Hungarian tűz