Where does “tarlórépa” come from?

tarlórépa (Hungarian) comes from Hungarian répa, from Proto-Slavic rěpa, from Proto-Balto-Slavic rēpā́ˀ, from Proto-Indo-European (s)rāp-éh₂, from Proto-Indo-European (s)rā́ps — turnip, rape, cabbage.

tarlórépa (Hungarian): turnip, white turnip

Definitions

  1. turnip, white turnip

Ancestry of “tarlórépa”, step by step

tarlórépa traces back through two separate lines of ancestry.

via Hungarian répa

StepLanguageWordMeaning
1Hungarianrépabeet; carrot
2Proto-Slavicrěpaturnip, rape
3Proto-Balto-Slavicrēpā́ˀ
4Proto-Indo-European(s)rāp-éh₂
5Proto-Indo-European(s)rā́psturnip, rape, cabbage

via Italian tarlo

StepLanguageWordMeaning
1Italiantarlowoodworm; torment; first-person singular present...
2Latintărmus
3Latintarmesa worm that eats wood; a woodworm
4Proto-Indo-Europeanterh₁-to rub, turn; to drill, pierce
Every word from Proto-Indo-European (s)rā́ps