Where does “tekintetbe vesz” come from?

tekintetbe vesz (Hungarian) comes from Hungarian tekintet, from Hungarian tekint, from Hungarian -int, from Hungarian -t, from Proto-Uralic -tt.

tekintetbe vesz (Hungarian): to consider, take into consideration, take into account

Definitions

  1. to consider, take into consideration, take into account

Ancestry of “tekintetbe vesz”, step by step

tekintetbe vesz traces back through two separate lines of ancestry.

via Hungarian tekintet

StepLanguageWordMeaning
1Hungariantekintetlook, eye; attention, respect, regard,...
2Hungariantekintto view, to look at something; to regard, to...
3Hungarian-intAdded to a stem - often an onomatopoeia - to form...
4Hungarian-tUsed to form the accusative case; -ed, -t. Used...
5Proto-Uralic-tt

via Hungarian vész

StepLanguageWordMeaning
1Hungarianvészplague, pestilence, pandemic, disease; disaster,...
2Proto-Uralicwexe-to take, to grasp
Every word from Proto-Uralic -ttEvery word from Hungarian -tEvery word from Hungarian -int