Where does “zsemlemorzsa” come from?

zsemlemorzsa (Hungarian) comes from Hungarian zsemle, from Middle High German semele, from Old High German semala, from Latin simila, from Aramaic סְמִידָא, from Akkadian 𒆠𒅔𒆠𒅔𒄯𒄯.

zsemlemorzsa (Hungarian): breadcrumb crumbs made from dry buns by grinding or crushing, in which the food to be fried is usually rolled, and which is also used to prepare other dishes

Definitions

  1. breadcrumb crumbs made from dry buns by grinding or crushing, in which the food to be fried is usually rolled, and which is also used to prepare other dishes

Ancestry of “zsemlemorzsa”, step by step

zsemlemorzsa traces back through two separate lines of ancestry.

via Hungarian zsemle

StepLanguageWordMeaning
1Hungarianzsemlebun, roll
2Middle High Germansemelefine flour
3Old High Germansemala
4Latinsimilawheat flour; second-person singular present...
5Aramaicסְמִידָא
6Akkadian𒆠𒅔𒆠𒅔𒄯𒄯

via Hungarian morzsa

StepLanguageWordMeaning
1Hungarianmorzsacrumb
Every word from Akkadian 𒆠𒅔𒆠𒅔𒄯𒄯Every word from Aramaic סְמִידָאEvery word from Latin simila