Where does “æða” come from?

æða (Icelandic) comes from Old Norse œða, from Proto-Germanic *wōdijaną — to rage, to be furious.

æða (Icelandic): to rage; indefinite genitive plural of æð