Where does “bátalægi” come from?

bátalægi (Icelandic) comes from Icelandic lægi, from Old Norse lægi, from Serbo-Croatian legija, from Latin legiō, from Latin legō, from Latin lēx, from Proto-Italic lēg-, from Proto-Indo-European leǵ-s — to gather, collect, with derivatives meaning to...

bátalægi (Icelandic): anchorage place for anchoring

Definitions

  1. anchorage place for anchoring

Ancestry of “bátalægi”, step by step

bátalægi traces back through two separate lines of ancestry.

via Icelandic lægi

StepLanguageWordMeaning
1Icelandiclægianchorage place for anchoring
2Old Norselægiberth, anchorage
3Serbo-Croatianlegijalegion
4LatinlegiōA legion
5Latinlegōto collect, gather, bring together, catch
6Latinlēxa proposition or motion for a law made to the people by a magistrate, a bill
7Proto-Italiclēg-
8Proto-Indo-Europeanleǵ-s
9Proto-Indo-Europeanleǵ-to gather, collect, with derivatives meaning to...

via Icelandic bátur

StepLanguageWordMeaning
1Icelandicbátura boat
2Old Norsebátrboat
3Old Englishbātthat which can be bitten, food, bait; boat, ship,...
4Proto-West Germanicbaitboat, ship
5Proto-Germanicbaitazboat, ship
6Proto-Indo-Europeanbʰeyd-to split
7Proto-Indo-Europeanbʰey-bee
Every word from Proto-Indo-European leǵ-Every word from Proto-Indo-European leǵ-sEvery word from Proto-Italic lēg-