Where does “bógur” come from?

bógur (Icelandic) comes from Old Norse bógr, from Proto-Germanic bōguz, from Proto-Indo-European bʰāǵʰus — arm.

bógur (Icelandic): a shoulder of an animal, especially as meat;...