Where does “hægðatregða” come from?

hægðatregða (Icelandic) comes from Icelandic tregða, from Icelandic tregur, from Old Norse tregr, from Proto-Germanic tregô, from Proto-Indo-European dreǵʰ- — to be unwilling, vexed.

hægðatregða (Icelandic): constipation

Definitions

  1. constipation

Ancestry of “hægðatregða”, step by step

hægðatregða traces back through two separate lines of ancestry.

via Icelandic tregða

StepLanguageWordMeaning
1Icelandictregðareluctance; dim-wittedness; inertia
2Icelandictregurreluctant; slow-witted
3Old Norsetregr
4Proto-Germanictregôgrief, pain
5Proto-Indo-Europeandreǵʰ-to be unwilling, vexed

via Icelandic hægð

StepLanguageWordMeaning
1Icelandichægðcalm, tranquility; faeces, excrement
Every word from Proto-Indo-European dreǵʰ-Every word from Proto-Germanic tregôEvery word from Old Norse tregr