Where does “heimskautanótt” come from?

heimskautanótt (Icelandic) comes from Icelandic heimskaut, from Icelandic heimur, from Old Norse heimr, from Proto-Germanic haimaz, from Proto-Indo-European ḱóymos, from Proto-Indo-European ḱey- — to be lying down; to settle.

heimskautanótt (Icelandic): polar night

Definitions

  1. polar night

Ancestry of “heimskautanótt”, step by step

heimskautanótt traces back through two separate lines of ancestry.

via Icelandic heimskaut

StepLanguageWordMeaning
1Icelandicheimskautpole
2Icelandicheimurworld
3Old Norseheimrrealm, region within walking distance to a þing...
4Proto-Germanichaimazhome; house; village
5Proto-Indo-Europeanḱóymosof the home, belonging to the family; village,...
6Proto-Indo-Europeanḱey-to be lying down; to settle

via Icelandic nótt

StepLanguageWordMeaning
1Icelandicnóttnight
2Old Norsenáttnight
3Proto-Germanicnahtsnight
4Proto-Indo-Europeannókʷtsnight
5Proto-Indo-Europeannegʷ-bare, naked
Every word from Proto-Indo-European ḱey-Every word from Proto-Indo-European ḱóymosEvery word from Proto-Germanic haimaz