Where does “hestur” come from?

hestur (Icelandic) comes from Old Norse hestr, from Proto-Germanic hangistaz, from Proto-Indo-European ḱanḱest-.

hestur (Icelandic): a horse; a horse, a pommel horse, a vaulting...