Where does “hjónabandsmiðlari” come from?

hjónabandsmiðlari (Icelandic) comes from Icelandic hjónaband, from Icelandic band, from Old Norse band, from Proto-Germanic bindaną, from Proto-Indo-European bʰendʰ- — to bind; bond.

hjónabandsmiðlari (Icelandic): matchmaker one who arranges marriages

Definitions

  1. matchmaker one who arranges marriages

Ancestry of “hjónabandsmiðlari”, step by step

hjónabandsmiðlari traces back through two separate lines of ancestry.

via Icelandic hjónaband

StepLanguageWordMeaning
1Icelandichjónabandmarriage, wedlock
2Icelandicbandstring; yarn; ties, connection, relations
3Old Norsebandthe act of binding or settling; band, cord;...
4Proto-Germanicbindanąto bind, to tie
5Proto-Indo-Europeanbʰendʰ-to bind; bond

via Icelandic miðlari

StepLanguageWordMeaning
1Icelandicmiðlarimediator, intercessor; broker; server
2Icelandic-aríer, -or; a masculine suffix used to form agent nouns from verb and noun stems
3Old Norse-aria suffix used to create agent nouns from verbs;...
4Latin-āriuser
5Proto-Italic*-āziosForms relational adjectives to nouns (and rarely numerals)
Every word from Proto-Indo-European bʰendʰ-Every word from Proto-Germanic bindanąEvery word from Old Norse band