Where does “karríduft” come from?

karríduft (Icelandic) comes from Icelandic karrí, from Danish karri, from English curry, from Middle English currayen, from Old French correer, from Vulgar Latin conredare, from Latin com-, from Latin con- — whale, sea monster; abyss.

karríduft (Icelandic): curry powder

Definitions

  1. curry powder

Ancestry of “karríduft”, step by step

karríduft traces back through two separate lines of ancestry.

via Icelandic karrí

StepLanguageWordMeaning
1Icelandickarrícurry
2Danishkarri
3EnglishcurryOne of a family of dishes originating from South...
4Middle Englishcurrayen
5Old FrenchcorreerTo prepare
6Vulgar Latinconredare
7Latincom-allomorph of con-
8Latincon-Used in compounds to indicate a being or bringing...
9Latincumwith, along with; at; -fold
10Old LatincomAlternative form of cum
11Proto-Italickomwith, along, at
12Proto-Indo-Europeanḱómbeside, near, by, with
13Proto-Indo-EuropeanḱeDeictic particle, here; Post-positional...
14Middle Englishkyt
15Russianкитwhale; genitive plural of ки́та
16Old Church Slavonicкитъwhale
17Ancient Greekκῆτοςwhale, sea monster; abyss

via Icelandic duft

StepLanguageWordMeaning
1Icelandicduftpowder
2Old Norseduptpowder
3Proto-Germanicduftaz
4Proto-Indo-Europeandʰewbʰ-deep
5Proto-Indo-Europeandʰewh₂-smoke; mist, haze
Every word from Ancient Greek κῆτοςEvery word from Old Church Slavonic китъEvery word from Russian кит