Where does “lögsækja” come from?

lögsækja (Icelandic) comes from Icelandic lög, from Old Norse lǫg, from Old Norse lág, from Old Norse leggja, from Proto-Germanic lagjaną, from Proto-Indo-European legʰ- — to lie.

lögsækja (Icelandic): to sue, to bring legal action against

Definitions

  1. to sue, to bring legal action against

Ancestry of “lögsækja”, step by step

lögsækja traces back through two separate lines of ancestry.

via Icelandic lög

StepLanguageWordMeaning
1Icelandiclöglaw or laws, statute; inflection of lag: ##...
2Old Norselǫgfate; situation, the condition that one is given...
3Old Norselága felled tree; log; lying tree
4Old Norseleggjato lay, place, put; to make, build
5Proto-Germaniclagjanąto lay, to place in a resting position
6Proto-Indo-Europeanlegʰ-to lie

via Icelandic sækja

StepLanguageWordMeaning
1Icelandicsækjato fetch; to pick up; to attend
2Old Norsesǿkjato seek, look for, search
3Proto-Germanicsōkijanąto seek, look for
4Proto-Indo-Europeanséh₂gyetito give a sign
5Proto-Indo-Europeanseh₂g-to seek out
Every word from Proto-Indo-European legʰ-Every word from Proto-Germanic lagjanąEvery word from Old Norse leggja