Etymology Explorer › Icelandic

Where does “leiðindi” come from?

leiðindi (Icelandic) comes from Icelandic leiður, from Old Norse leiðr, from Proto-Germanic laiþaz, from Proto-Indo-European leyt-, from Proto-Indo-European lēy- — to leave, let; to want, desire; to let; leave...

leiðindi (Icelandic): boredom; annoyance, vexation, grief

Definitions

  1. boredom; annoyance, vexation, grief

Ancestry of “leiðindi”, step by step

StepLanguageWordMeaning
1Icelandicleiðurwearisome, annoying; annoyed, vexed; especially...
2Old Norseleiðruncomfortable; tired
3Proto-Germaniclaiþazloath; loathsome; disgusting; unwilling; averse;...
4Proto-Indo-Europeanleyt-to scratch; to leave, die; to go, go forth, die
5Proto-Indo-Europeanlēy-to leave, let; to want, desire; to let; leave...
Every word from Proto-Indo-European lēy- →