Where does “neyðarástand” come from?

neyðarástand (Icelandic) comes from Faroese neyð, from Old Norse nauð, from Proto-Norse ᚾᚨᚢᛞᛁᛉ, from Proto-Germanic naudiz — need; trouble, distress; compulsion, force.

neyðarástand (Icelandic): emergency

Definitions

  1. emergency

Ancestry of “neyðarástand”, step by step

neyðarástand traces back through two separate lines of ancestry.

via Faroese neyð

StepLanguageWordMeaning
1Faroeseneyðemergency, misery; poverty
2Old Norsenauðdistress; need, necessity
3Proto-Norseᚾᚨᚢᛞᛁᛉneed
4Proto-Germanicnaudizneed; trouble, distress; compulsion, force

via Icelandic ástand

StepLanguageWordMeaning
1Icelandicástandstate, condition
Every word from Proto-Germanic naudizEvery word from Proto-Norse ᚾᚨᚢᛞᛁᛉEvery word from Old Norse nauð