Where does “pakksaddur” come from?

pakksaddur (Icelandic) comes from Icelandic pakka, from Icelandic -a, from Old Norse -a, from Proto-Germanic -ōną, from Proto-Indo-European -eh₂yéti, from Proto-Indo-European -yéti, from Proto-Indo-European yé-, from Chichewa iye — he, she.

pakksaddur (Icelandic): completely full and unable to eat more; replete; having eaten so much that you're almost bursting

Definitions

  1. completely full and unable to eat more; replete; having eaten so much that you're almost bursting

Ancestry of “pakksaddur”, step by step

pakksaddur traces back through two separate lines of ancestry.

via Icelandic pakka

StepLanguageWordMeaning
1Icelandicpakkato pack, to package; to stow; inflection of...
2Icelandic-aUsed to form verbs from nouns; Used to form...
3Old Norse-aindicates negation; does not; Creates...
4Proto-Germanic-ōnąCreates denominative verbs from nouns; Creates...
5Proto-Indo-European-eh₂yétiCreates iterative/ frequentative/ intensive...
6Proto-Indo-European-yétiCreates intransitive, often deponent,...
7Proto-Indo-Europeanyé-
8Chichewaiyehe, she

via Icelandic saddur

StepLanguageWordMeaning
1Icelandicsaddursatiated, full, having had one’s fill
2Old Norsesaddr
Every word from Chichewa iyeEvery word from Proto-Indo-European -yétiEvery word from Proto-Germanic -ōną