Where does “pynting” come from?

pynting (Icelandic) comes from Icelandic pynta, from Icelandic pynda, from Old Norse pynda, from Old English pyndan, from Proto-West Germanic *pundijan — to enclose (animals, water, etc.).

pynting (Icelandic): torture, torment

Definitions

  1. torture, torment

Ancestry of “pynting”, step by step

pynting traces back through two separate lines of ancestry.

via Icelandic pynta

StepLanguageWordMeaning
1Icelandicpyntato torture
2Icelandicpyndato torture
3Old Norsepynda
4Old Englishpyndanto enclose, shut up, dam, impound; pen up
5Proto-West Germanic*pundijanto enclose (animals, water, etc.)

via Icelandic ing

StepLanguageWordMeaning
1Icelandicing
Every word from Proto-West Germanic *pundijanEvery word from Old English pyndanEvery word from Old Norse pynda