Where does “tág” come from?

tág (Icelandic): a long, flexible twig; wicker