Where does “táradalur” come from?

táradalur (Icelandic) comes from Icelandic tár, from Old Norse tár, from Proto-Germanic tahrą, from Proto-Indo-European dáḱru-, from Proto-Indo-European dr̥ḱ-h₂eḱru- — eye bitter.

táradalur (Icelandic): vale of tears

Definitions

  1. vale of tears

Ancestry of “táradalur”, step by step

táradalur traces back through two separate lines of ancestry.

via Icelandic tár

StepLanguageWordMeaning
1Icelandictára tear; a small amount of a drink such as coffee...
2Old Norsetártear
3Proto-Germanictahrątear
4Proto-Indo-Europeandáḱru-tears; tear
5Proto-Indo-Europeandr̥ḱ-h₂eḱru-eye bitter

via Icelandic dalur

StepLanguageWordMeaning
1Icelandicdalurvalley; thaler, taler; dollar
2Old Norsedalrdale, valley
3Proto-Germanicdaląvalley, dale
4Proto-Indo-Europeandʰel-an arch, vaulting, curve, curvature, cavity;...
Every word from Proto-Indo-European dr̥ḱ-h₂eḱru-Every word from Proto-Indo-European dáḱru-Every word from Proto-Germanic tahrą